引用來源:旺報 【記者陳秀玲/綜合報導】
四川大學決心斬斷博士、碩士和本科生(學士)學位論文抄襲之路,近日公佈相關規定,凡引用超過200字卻未註明出處者,撰寫人將被視同剽竊;已畢業離校才被發現者,將依照規定撤銷其獲得的證書和學位。
四川線上報導,據川大老師解釋,原文複製或透過改變詞語順序超過其本人論文15%、將文獻直接翻譯或在其中改變字詞順序作為自己論文,字數超過論文15%、照搬他人論文實驗結果及分析而未說明參考來源等,一律視同抄襲。
根據最新方案,所有學位(畢業)論文在口試前,將以電腦輔助審查和人工審查相結合方式進行,通過者才能參加正式口試。學校學術道德委員會為校內審查最終認定機構。 若是已畢業離校才被發現者,學校可將調查結果寄當事人服務單位,並依規定撤銷其獲得的證書和學位;負責指導的教師在學生的論文經確認為剽竊後須負連帶責任,根據情節輕重酌予處分。
【小見解】
1.看來這次四川大學是真的發火了,只是不曉得火有多大以及火可以燒多久,畢竟真的要徹底檢
驗每一篇論文是要花費很大很大的工夫,教育資源花在這邊不知道是否真的值得?
2.「200字卻未註明出處者」、「原文複製或透過改變詞語順序超過其本人論文15%」、「將文
獻直接翻譯或在其中改變字詞順序作為自己論文,字數超過論文15%」、「照搬他人論文實驗結
果及分析而未說明參考來源等」依照這幾點的標準,論文要過關可是難上加難了!!不過可以想見
的是這些標準的評定絕對是主觀的,真的執行的話一定爭議不休,大家每天在為這種事情吵來吵
去。
3.「以電腦輔助審查和人工審查相結合方式進行」、「負責指導的教師在學生的論文經確認為剽竊
後須負連帶責任,根據情節輕重酌予處分」,以電腦輔助是絕對必要的,只是可能很有限,畢竟電
腦一定看不出來這ㄧ句話是「換句話說」,所以我看人力投入一定是少不了的。至於教授負連帶責
任這ㄧ點倒是很重要,其實只要老師願意仔細把關,我相信根本沒有學生敢抄襲或是亂寫。
4.其實論文撰寫完全不引用是不可能的,因為所謂的論文就是要有憑有據的述說事情,無法完全按
照自己的意見來述說,所以一定要引東引西來證明自己所言有理,但矛盾的是如果引用的太多,好
像又變成抄襲,這樣的確讓學生左右為難不敢下筆。我個人認為「原文完全照抄」這ㄧ點是的確不
行的,因為這樣學生或許連真的去瞭解內容都沒有做到,就在寫論文,所以杜絕原文完全照抄這是
教育部或每個大學與教師應該先做到的。其次論文換句話說或是更改整理的方式我認為這還滿合理
的,畢竟透過個人吸收後再轉述出來的內容多少會有新意,這些一點一點的新意也是一種累積,累
積到另一個點又會爆發成一種新的發現,如果連這樣都禁止,我也真的不知道論文要寫些什麼。
5.要不然論文乾脆廢八股化,(碩士以下)大家不要在那邊作一堆假裝的敘述與討論,直接寫重點,
本研究的主要目的,主要發現...論文寫簡短一點,至於文獻引用的部份乾脆説「與哪幾篇論文同」
,這樣一來一本論文或許剩下個30頁,但是比較簡短也比較實際,大家都不會去抄襲了,老師也比
較好閱讀,否則學生抄一堆東西來,老師還要努力校正,真的是很累的一種過程。說到底論文作一
些「轉譯」到底是一種美感一種學習的過程,還是真的是學術的毒瘤,我認為教育當局要思考清楚
,學生其實很無辜,他們只是在迷霧中摸索一條出路的人。
留言列表